在名著里拿稳种田剧本 第24节
“那这‘泡菜’……”来人竟还挺贪心。
“我这儿连做都还没做出来，你们就惦记上了！”
福登太太早已染上了“傲慢”的坏毛病，毫不客气地嗔怪，“等做出来了确实好吃，再给你们方子也不迟对吧？”
来人一想也是，乖乖跟着贝蒂去了。
福登太太赶紧带着其他帮佣一起清洗，将所有的坛子洗干净之后，又开始清洗各种菜园里自产的蔬菜：萝卜、莴苣、卷心菜、豆角、线椒……将它们都切成大小均匀的块或者段。
这些蔬菜刚采了一茬儿，朗博恩收获颇丰。厨娘原本想着这么多菜一时半会儿吃不完，如果不送给别家恐怕就要摆坏了。
谁知小小姐竟说她有办法，能把这些蔬菜好好保存起来，而且味道变得更好，更适合佐餐下饭。
福登太太对小小姐的话从不怀疑。她说什么，福登太太就做什么。
如果有不明白的，福登太太也可以随时开口询问——因为小小姐本人就在朗博恩大宅一旁的温室里忙碌着。
罗兰根本没顾上回想昨晚的舞会，她一大早就起来干活了：
温室里的鲜花大部分都卖给了内瑟菲尔德，再过一个月就是圣诞节，到时鲜花的需求肯定很大，她得赶紧再培植一批出来；
至于泡菜，则是她之前兴之所至，到梅里顿的时候在瓷器行订做了泡菜坛子。货一到，罗兰就动员厨房里大家一起来做。
用这种方法能够让朗博恩的优质蔬菜好好保存，不至于浪费，正好圣诞节时能取出来食用。
此外她也意识到，可能是因为她的缘故，最近整个朗博恩的伙食都好了起来，油腻与荤腥在饮食中的比例开始增加，所以人们也需要一些酸香可口开胃的小菜搭配。
再说了，她还会好几种三明治里会用到泡菜呢，酸酸辣辣的蔬菜搭配烤牛肉或者烤鸡腿肉，夹在三明治里，那滋味……
罗兰不再想了，多想徒流口水。
她在温室里忙碌，没曾留意，有一位先生上午就来拜访贝内特先生了。
威克姆先生拜访过贝内特先生，从朗博恩大宅里出来，正好看见罗兰在温室里忙碌的背影。
他却没有急着招呼罗兰，而是在温室周围转了一圈，先仔细看了看这座温室的结构。
他来到温室门口，径自掀开了厚厚的门帘，清了清嗓子，招呼正在忙碌的少女：“莉迪亚·贝内特小姐？”
罗兰转身，见到了威克姆，有点不情愿地停下了手中的事，用毛巾擦了擦手，这才稍稍提起长裙，来到威克姆面前，装作惊讶：“威克姆先生，您怎么来了？”
威克姆伸手弹了弹帽檐，柔声说：“我来拜访令尊。”
他脸上挂着温柔款款的笑容，眼神里明明白白地写着：我是来专程看你的。
罗兰：囧……
她昨夜从威克姆手中收到了一枚红宝石的吊坠，并没有声张，也没向姐姐们透露，只是把吊坠仔细收藏起来，单看这家伙究竟对她这么点年纪的小女孩究竟有什么企图。
单从昨天舞会上的表现来看，她还没有摸清这个威克姆到底是什么路数。
他大张旗鼓来到内瑟菲尔德，拉拢宾利先生一家，大肆收割梅里顿居民的好感，却又毫不客气地脚踩达西先生，损害他的名誉。
他邀请伊丽莎白跳最后一支舞，却又悄悄送给罗兰如此珍贵的礼物。
而她的经纪猫露娜，一直暗搓搓地引导罗兰往夏洛特·卢卡斯那个方向联想。
这让罗兰开始猜测：眼前这位威克姆先生，很可能不是原著人物，而是一位“选手”。
“您是从梅里顿镇上过来的吗？”罗兰随口问起。
“不。承蒙古尔丁先生诚意相邀，我暂时住在海耶庄园。将来有打算在梅里顿置产。”
海耶庄园的古尔丁先生是朗博恩贝内特家的另一个邻居——听见这个消息，罗兰倒是松了一口气。
至少宾利先生昨夜“悬崖勒马”，没有真的招待威克姆在内瑟菲尔德住下来，否则就真的把达西给往死里得罪了。
看来昨晚自己劝宾利先生时用的那句俗谚，发挥了作用。
“那么，”罗兰挂上标准的假笑，“欢迎您来到赫特福德郡的梅里顿。”
“我刚到赫特福德郡，对这周边还不太熟悉。能冒昧邀请您陪我散个步吗？您的父亲贝内特先生刚刚也提到了，您对这一带的森林与河流特别熟悉。”
威克姆摘下了头上的礼帽，半躬了腰，殷勤相邀。
罗兰想了想，她觉得利用这个机会，打探一下对方的虚实也挺好，于是她点头答应了，借口换一双适合外出的鞋，迅速跑回了朗博恩大宅，不一会儿，又咚咚咚地跑了出来。
她出门的时候，正好看见威克姆伸手拍了拍她家温室的橡木柱子，然后笑了一声——嘲笑的那种笑。
就这一个表情，已经足够让罗兰断定威克姆的身份了。
从22世纪来的人，自然不把这种用简易材料和方式建成的温室放在眼里。
无论威克姆表面装得有多温柔多和善，他对这个位面里所有的人，都正用一种高高在上的眼光看待——这才是真正的傲慢。
罗兰不动声色，热情邀请威克姆。威克姆将手臂伸给她，罗兰看了他一眼，毫不客气地挽住了，两人并肩，离开大宅跟前的温室。
“如果我没猜错，您应该和我一样，是一位为了赢得观众的好感，而在位面里装模作样的‘选手’吧。”
威克姆贴近罗兰耳边，压低了声音轻声说。
“彼此彼此！”罗兰从来就不会示弱。
“小小姐，您别……别与生人一道出门啊！”
罗兰还没离开朗博恩，佃农托马斯·巴里已经从后面追了上来。
威克姆“嗤”的一声笑，在罗兰耳边低声说：“想不到这个位面里的人物对你还有这份忠心？这是个什么样的原著人物？佣人吗？”
罗兰不理他，自顾自转身向托马斯交代一句：“巴里大叔，这位不是陌生人，是威克姆先生。他刚刚来拜访了爸爸。”
“威克姆先生刚到梅里顿，我带他在这附近走走，熟悉熟悉。”
罗兰却丢个眼色给托马斯，托马斯马上会意了。等到罗兰和威克姆出发之后，他就一直在远处若即若离地跟着。
“好了，”威克姆任由罗兰挽着他的胳膊，一面走一面说，“终于有机会和你单独谈一谈了，小姐。”
他空着的一只手这时突然伸到罗兰面前，手一松，一枚金灿灿的项链顿时在罗兰面前垂落。
罗兰差点儿没笑出声。
她真的很想问问对方：你以前难道是混那些古早狗血风“霸总位面”的吗？
“对不起，昨天只送了一枚吊坠给你，今天将项链补上。”
威克姆那双动人的蓝色眼睛继续凝望着罗兰，似乎想要继续树立“深情”人设。
谁知罗兰果断地松开了威克姆的胳膊，非但没有接他那枚项链，反而离他三尺远，提醒一声：“请您看看自己的口袋吧。”
威克姆一怔，将手伸进自己的上衣口袋，从里面摸出了那枚红宝石吊坠。
原来罗兰早就神不知鬼不觉地将这枚吊坠还给了威克姆——她现在不欠威克姆什么，也着实没有必要和威克姆走得那么近了。
“哈，”威克姆把吊坠和项链都收了起来，自嘲地笑了一声，说，“果然名著位面的选手都不怎么吃这一套。小美女，你这不会是在拗独立女性的人设吧？！”
罗兰着实没有兴趣回答他这个问题。
“我看你这阵仗，又是温室，又是花园，你是从种田位面来的？”
这回罗兰礼貌地点头回答了：“是的，种田选手第一次来名著位面。”
“那我比你好，我以前是‘龙傲天位面’的，这只是我第三个名著位面而已。”
罗兰赶紧使劲憋住没笑——她虽然没完全猜中，但也大差不差。这位都已经第三个名著位面了，竟然还积习难改，一见面就想用珠宝礼物来骗小姑娘。
但其实她也是一样，一进位面就想着种田。
不过这位“龙傲天”威克姆也确实有点实力，能够在美洲建立一番事业。想到这里，她突然起了一点“取经”的心，开口问：“威克姆先生……”
威克姆也恰好于这时开口：“贝内特小姐！”
“我有一个提议——”
第25章 傲偏位面25
罗兰托着下巴,凝神思考，偶尔转头看看身边的威克姆。
威克姆提出的建议在她看来相当不靠谱：
“亲爱的小姐，在这个位面里,咱俩都不是什么‘好人’,观众对这两个角色根本就没有好感。不如我们制定攻守同盟，你攻略男主达西，我攻略女主伊丽莎白，一起演一场‘炮灰逆袭’的好戏，怎么样？”
这解释了昨晚的舞会上威克姆的行动：他邀请伊丽莎白跳最后一支舞，同时又偷偷向罗兰示好。
但是……威克姆是怎样一眼辨认出她也是个“选手”的？
她如实把疑问抛了出去，威克姆回答：“你应该也收到了‘提示卡’吧？”
原来是“提示卡”的指点——罗兰倒是没想到，她的提示卡给了她“第一桶金”,威克姆的提示卡却是提示了“对手”们都是什么身份。
但威克姆的提议,罗兰根本就不予考虑。
很明显，对方还是典型的“龙傲天”思维,认为在位面获得“成功”的标准,对于女选手来说，就是嫁个金龟婿；对于男选手而言，就是抱得美人归。
且不说罗兰根本就没有在位面里谈恋爱的打算；她进入位面后定下的目标，是通过自己的努力,为姐姐们改变现状，建立安全感，提升全家的地位。
达西先生，在罗兰看来,确实是个理想的对象：他沉稳的个性很适合伊丽莎白；而伊丽莎白活泼的心性也能给达西带来快乐——他们是很合适的一对。
罗兰喜欢达西,也喜欢伊丽莎白,因此很想撮合他俩在一起。威克姆提出的建议,就显得格外“不讨喜”。
于是罗兰果断拒绝了这份提议，“龙傲天”顿时不高兴了，沉着脸皱着眉盯着罗兰，仿佛在说：希望你不要不识抬举。
罗兰反问：“威克姆先生，说实话，我认为您在这个位面的成就已经非常惊人。您也看见了，宾利一家把您当做上宾对待，梅里顿人对您如此热情……您在美洲的商业成功，足够证明您的能力，帮您赢得好感。您为什么一定要我帮您讨我姐姐的欢心呢？”
威克姆冷笑一声：“你真是个没见识的小孩……”
罗兰努力控制住寄几：莫生气……和龙傲天斗嘴根本没有意义。
“我在美洲创造的财富确实给我带来了一时的辉煌。但又怎么样？你能想象吗，昨天的舞会上，那么多的来宾，表面上对我称颂不已，背地里却说我是个‘美洲来的暴发户’。”
“我的父亲是彭伯利的管家，我的财产的来源是‘做生意’——这些全都成了他们嘲笑我的理由。”
“这一点你也应该深有感触才对！”威克姆说，“昨天晚上宾利小姐可是不断向我提起，你们家有一个在梅里顿做律师的姨夫，和一个在伦敦做生意的舅舅，所以你们家的女孩儿们虽然优秀，却很难找到有身份的丈夫。”
罗兰：……这确实是实情。
这是她刚进入位面时没有意识到的：在22世纪人人地位平等，职业并不能决定一个人、甚至一个家庭社会地位的高低。
但在这个位面，这些全都是横在面前的事实。
“即使我能获得巨大的商业成功，在那些有地位的人眼里，我依旧什么都不是。”威克姆说，“好在我的形象外表不错，挺会说话，讨起女孩子的欢心来得心应手。”
罗兰：……？你以为昨天那样就算是讨到二姐伊丽莎白的欢心了吗？
“我这儿连做都还没做出来，你们就惦记上了！”
福登太太早已染上了“傲慢”的坏毛病，毫不客气地嗔怪，“等做出来了确实好吃，再给你们方子也不迟对吧？”
来人一想也是，乖乖跟着贝蒂去了。
福登太太赶紧带着其他帮佣一起清洗，将所有的坛子洗干净之后，又开始清洗各种菜园里自产的蔬菜：萝卜、莴苣、卷心菜、豆角、线椒……将它们都切成大小均匀的块或者段。
这些蔬菜刚采了一茬儿，朗博恩收获颇丰。厨娘原本想着这么多菜一时半会儿吃不完，如果不送给别家恐怕就要摆坏了。
谁知小小姐竟说她有办法，能把这些蔬菜好好保存起来，而且味道变得更好，更适合佐餐下饭。
福登太太对小小姐的话从不怀疑。她说什么，福登太太就做什么。
如果有不明白的，福登太太也可以随时开口询问——因为小小姐本人就在朗博恩大宅一旁的温室里忙碌着。
罗兰根本没顾上回想昨晚的舞会，她一大早就起来干活了：
温室里的鲜花大部分都卖给了内瑟菲尔德，再过一个月就是圣诞节，到时鲜花的需求肯定很大，她得赶紧再培植一批出来；
至于泡菜，则是她之前兴之所至，到梅里顿的时候在瓷器行订做了泡菜坛子。货一到，罗兰就动员厨房里大家一起来做。
用这种方法能够让朗博恩的优质蔬菜好好保存，不至于浪费，正好圣诞节时能取出来食用。
此外她也意识到，可能是因为她的缘故，最近整个朗博恩的伙食都好了起来，油腻与荤腥在饮食中的比例开始增加，所以人们也需要一些酸香可口开胃的小菜搭配。
再说了，她还会好几种三明治里会用到泡菜呢，酸酸辣辣的蔬菜搭配烤牛肉或者烤鸡腿肉，夹在三明治里，那滋味……
罗兰不再想了，多想徒流口水。
她在温室里忙碌，没曾留意，有一位先生上午就来拜访贝内特先生了。
威克姆先生拜访过贝内特先生，从朗博恩大宅里出来，正好看见罗兰在温室里忙碌的背影。
他却没有急着招呼罗兰，而是在温室周围转了一圈，先仔细看了看这座温室的结构。
他来到温室门口，径自掀开了厚厚的门帘，清了清嗓子，招呼正在忙碌的少女：“莉迪亚·贝内特小姐？”
罗兰转身，见到了威克姆，有点不情愿地停下了手中的事，用毛巾擦了擦手，这才稍稍提起长裙，来到威克姆面前，装作惊讶：“威克姆先生，您怎么来了？”
威克姆伸手弹了弹帽檐，柔声说：“我来拜访令尊。”
他脸上挂着温柔款款的笑容，眼神里明明白白地写着：我是来专程看你的。
罗兰：囧……
她昨夜从威克姆手中收到了一枚红宝石的吊坠，并没有声张，也没向姐姐们透露，只是把吊坠仔细收藏起来，单看这家伙究竟对她这么点年纪的小女孩究竟有什么企图。
单从昨天舞会上的表现来看，她还没有摸清这个威克姆到底是什么路数。
他大张旗鼓来到内瑟菲尔德，拉拢宾利先生一家，大肆收割梅里顿居民的好感，却又毫不客气地脚踩达西先生，损害他的名誉。
他邀请伊丽莎白跳最后一支舞，却又悄悄送给罗兰如此珍贵的礼物。
而她的经纪猫露娜，一直暗搓搓地引导罗兰往夏洛特·卢卡斯那个方向联想。
这让罗兰开始猜测：眼前这位威克姆先生，很可能不是原著人物，而是一位“选手”。
“您是从梅里顿镇上过来的吗？”罗兰随口问起。
“不。承蒙古尔丁先生诚意相邀，我暂时住在海耶庄园。将来有打算在梅里顿置产。”
海耶庄园的古尔丁先生是朗博恩贝内特家的另一个邻居——听见这个消息，罗兰倒是松了一口气。
至少宾利先生昨夜“悬崖勒马”，没有真的招待威克姆在内瑟菲尔德住下来，否则就真的把达西给往死里得罪了。
看来昨晚自己劝宾利先生时用的那句俗谚，发挥了作用。
“那么，”罗兰挂上标准的假笑，“欢迎您来到赫特福德郡的梅里顿。”
“我刚到赫特福德郡，对这周边还不太熟悉。能冒昧邀请您陪我散个步吗？您的父亲贝内特先生刚刚也提到了，您对这一带的森林与河流特别熟悉。”
威克姆摘下了头上的礼帽，半躬了腰，殷勤相邀。
罗兰想了想，她觉得利用这个机会，打探一下对方的虚实也挺好，于是她点头答应了，借口换一双适合外出的鞋，迅速跑回了朗博恩大宅，不一会儿，又咚咚咚地跑了出来。
她出门的时候，正好看见威克姆伸手拍了拍她家温室的橡木柱子，然后笑了一声——嘲笑的那种笑。
就这一个表情，已经足够让罗兰断定威克姆的身份了。
从22世纪来的人，自然不把这种用简易材料和方式建成的温室放在眼里。
无论威克姆表面装得有多温柔多和善，他对这个位面里所有的人，都正用一种高高在上的眼光看待——这才是真正的傲慢。
罗兰不动声色，热情邀请威克姆。威克姆将手臂伸给她，罗兰看了他一眼，毫不客气地挽住了，两人并肩，离开大宅跟前的温室。
“如果我没猜错，您应该和我一样，是一位为了赢得观众的好感，而在位面里装模作样的‘选手’吧。”
威克姆贴近罗兰耳边，压低了声音轻声说。
“彼此彼此！”罗兰从来就不会示弱。
“小小姐，您别……别与生人一道出门啊！”
罗兰还没离开朗博恩，佃农托马斯·巴里已经从后面追了上来。
威克姆“嗤”的一声笑，在罗兰耳边低声说：“想不到这个位面里的人物对你还有这份忠心？这是个什么样的原著人物？佣人吗？”
罗兰不理他，自顾自转身向托马斯交代一句：“巴里大叔，这位不是陌生人，是威克姆先生。他刚刚来拜访了爸爸。”
“威克姆先生刚到梅里顿，我带他在这附近走走，熟悉熟悉。”
罗兰却丢个眼色给托马斯，托马斯马上会意了。等到罗兰和威克姆出发之后，他就一直在远处若即若离地跟着。
“好了，”威克姆任由罗兰挽着他的胳膊，一面走一面说，“终于有机会和你单独谈一谈了，小姐。”
他空着的一只手这时突然伸到罗兰面前，手一松，一枚金灿灿的项链顿时在罗兰面前垂落。
罗兰差点儿没笑出声。
她真的很想问问对方：你以前难道是混那些古早狗血风“霸总位面”的吗？
“对不起，昨天只送了一枚吊坠给你，今天将项链补上。”
威克姆那双动人的蓝色眼睛继续凝望着罗兰，似乎想要继续树立“深情”人设。
谁知罗兰果断地松开了威克姆的胳膊，非但没有接他那枚项链，反而离他三尺远，提醒一声：“请您看看自己的口袋吧。”
威克姆一怔，将手伸进自己的上衣口袋，从里面摸出了那枚红宝石吊坠。
原来罗兰早就神不知鬼不觉地将这枚吊坠还给了威克姆——她现在不欠威克姆什么，也着实没有必要和威克姆走得那么近了。
“哈，”威克姆把吊坠和项链都收了起来，自嘲地笑了一声，说，“果然名著位面的选手都不怎么吃这一套。小美女，你这不会是在拗独立女性的人设吧？！”
罗兰着实没有兴趣回答他这个问题。
“我看你这阵仗，又是温室，又是花园，你是从种田位面来的？”
这回罗兰礼貌地点头回答了：“是的，种田选手第一次来名著位面。”
“那我比你好，我以前是‘龙傲天位面’的，这只是我第三个名著位面而已。”
罗兰赶紧使劲憋住没笑——她虽然没完全猜中，但也大差不差。这位都已经第三个名著位面了，竟然还积习难改，一见面就想用珠宝礼物来骗小姑娘。
但其实她也是一样，一进位面就想着种田。
不过这位“龙傲天”威克姆也确实有点实力，能够在美洲建立一番事业。想到这里，她突然起了一点“取经”的心，开口问：“威克姆先生……”
威克姆也恰好于这时开口：“贝内特小姐！”
“我有一个提议——”
第25章 傲偏位面25
罗兰托着下巴,凝神思考，偶尔转头看看身边的威克姆。
威克姆提出的建议在她看来相当不靠谱：
“亲爱的小姐，在这个位面里,咱俩都不是什么‘好人’,观众对这两个角色根本就没有好感。不如我们制定攻守同盟，你攻略男主达西，我攻略女主伊丽莎白，一起演一场‘炮灰逆袭’的好戏，怎么样？”
这解释了昨晚的舞会上威克姆的行动：他邀请伊丽莎白跳最后一支舞，同时又偷偷向罗兰示好。
但是……威克姆是怎样一眼辨认出她也是个“选手”的？
她如实把疑问抛了出去，威克姆回答：“你应该也收到了‘提示卡’吧？”
原来是“提示卡”的指点——罗兰倒是没想到，她的提示卡给了她“第一桶金”,威克姆的提示卡却是提示了“对手”们都是什么身份。
但威克姆的提议,罗兰根本就不予考虑。
很明显，对方还是典型的“龙傲天”思维,认为在位面获得“成功”的标准,对于女选手来说，就是嫁个金龟婿；对于男选手而言，就是抱得美人归。
且不说罗兰根本就没有在位面里谈恋爱的打算；她进入位面后定下的目标，是通过自己的努力,为姐姐们改变现状，建立安全感，提升全家的地位。
达西先生，在罗兰看来,确实是个理想的对象：他沉稳的个性很适合伊丽莎白；而伊丽莎白活泼的心性也能给达西带来快乐——他们是很合适的一对。
罗兰喜欢达西,也喜欢伊丽莎白,因此很想撮合他俩在一起。威克姆提出的建议,就显得格外“不讨喜”。
于是罗兰果断拒绝了这份提议，“龙傲天”顿时不高兴了，沉着脸皱着眉盯着罗兰，仿佛在说：希望你不要不识抬举。
罗兰反问：“威克姆先生，说实话，我认为您在这个位面的成就已经非常惊人。您也看见了，宾利一家把您当做上宾对待，梅里顿人对您如此热情……您在美洲的商业成功，足够证明您的能力，帮您赢得好感。您为什么一定要我帮您讨我姐姐的欢心呢？”
威克姆冷笑一声：“你真是个没见识的小孩……”
罗兰努力控制住寄几：莫生气……和龙傲天斗嘴根本没有意义。
“我在美洲创造的财富确实给我带来了一时的辉煌。但又怎么样？你能想象吗，昨天的舞会上，那么多的来宾，表面上对我称颂不已，背地里却说我是个‘美洲来的暴发户’。”
“我的父亲是彭伯利的管家，我的财产的来源是‘做生意’——这些全都成了他们嘲笑我的理由。”
“这一点你也应该深有感触才对！”威克姆说，“昨天晚上宾利小姐可是不断向我提起，你们家有一个在梅里顿做律师的姨夫，和一个在伦敦做生意的舅舅，所以你们家的女孩儿们虽然优秀，却很难找到有身份的丈夫。”
罗兰：……这确实是实情。
这是她刚进入位面时没有意识到的：在22世纪人人地位平等，职业并不能决定一个人、甚至一个家庭社会地位的高低。
但在这个位面，这些全都是横在面前的事实。
“即使我能获得巨大的商业成功，在那些有地位的人眼里，我依旧什么都不是。”威克姆说，“好在我的形象外表不错，挺会说话，讨起女孩子的欢心来得心应手。”
罗兰：……？你以为昨天那样就算是讨到二姐伊丽莎白的欢心了吗？