第796章 再遇何克兰
虽然吃饭的时候没人过来搭讪，不过他们走在路上还是遇到了粉丝。
回酒店的途中，一群巴黎当地的年轻人不可思议地看着张重，然后你推我搡的选了一个男孩子跑了过来。
男孩用不太熟练的英语对张重说道，“请问你是pz么？”
他的口音很重，不过这句话本身很简单，所以张重还是听懂了，就点了点头说道，“是的，我是pz，你好。”
听到张重承认自己就是pz，男孩兴奋地说道，“你可以……我们……”
可能是想不起来想要说的单词，男孩两只手来回地比划。
其实他比划得挺清楚，做的是拍照的手势，应该是希望能够跟张重合影。
张重笑道，“你可以说法语没关系。”
“真的么？”男孩松了口气，随后用法语说了一堆。
张重的法语不太好，只能看向许雨涵。
许雨涵给他翻译道，“他说他很喜欢你，特别是《三体》系列两本，他还问这个系列后面还有没有续作，另外就是问你愿不愿意跟他们合影。”
“你跟他说《三体》后面还有续集，然后合影也可以。”
许雨涵把张重的话翻译给男孩听，男孩连连道谢，然后招呼他的朋友们过来。
原先站在远处观望的朋友们，看到男孩朝他们招手，嗷嗷叫地就跑了过来。
这些年轻人的阵势，还挺吓人的。
等他们过来，张重才发现之所以让那个男孩来打头阵是有原因的，因为男孩在他们这些人中英语竟然是最好的。
其他的年轻人们只会说谢谢、我爱你这样简单的词汇，然后就是一堆听不懂的法语。
许雨涵在旁边翻译道，“他们都说很喜欢你，而且喜欢的作品都不一样，有的人喜欢《三体》，有的人喜欢《野性的呼唤》，不过最多的还是《蝇王》。他们也恭喜你获得龚古尔文学奖，这次过来是不是来领奖的。”
这些孩子们一个一个跑上来跟张重合照，等到每个人都跟张重合照结束之后，又集体跑了过来，一起跟张重拍了个合照。
等到合照结束之后，之前那个男孩又问道，“我们可以把照片po在社交软件上么？”
“当然可以。”张重笑着点头，他的行程并不难查，基本上粉丝们都知道他这两天回到巴黎来领奖，所以也就不怕暴露了。
这些年轻人大概是想要在社交网站上炫耀一下，能问一下他的意见，他觉得还挺好。
得到张重的同意，年轻人连连道谢，然后也就没有再打扰张重他们，开开心心地走了。
等到他们走了之后，许雨涵用手机当话筒，对着张重问道，“张大作家，采访一下，在巴黎街头遇到这么多粉丝的感觉怎么样？”
张重摇头晃脑地笑了笑，“还不错吧。”
“德性。”
……
第二天中午，张重带着许雨涵一起去了巴黎的文化礼堂，这也是许雨涵第一次近距离观看张重领奖。
以前张重领奖的时候，她都是在电视机里面看到的。
记者们倒也没有好奇许雨涵的身份，还把许雨涵当成了张重的随身翻译。
事实上，许雨涵确实在做翻译的工作，主要是翻译记者和一些与会的作家们的话。
工作人员的话就不用翻译了，这里的工作人员基本上都会英语。
“pz，请问你对自己获得龚古尔文学奖这件事情有什么感想？”有一个记者问道。
张重听完许雨涵的翻译，皱了皱眉毛，好像全世界的记者都是这样没水平。
他获得龚古尔文学奖有什么感想，一会儿领奖的时候肯定会说获奖感言，何必要现在问这种问题，这不是浪费时间么？
“当然很高兴。”张重笑着说道。
“之前在龚古尔文学奖进行初阶段投票的时候，网上有一些关于你的不利言论，有人称你的《蝇王》是一本男性主义至上的小说，对此你有什么看法？”
“没什么看法，我不能阻止任何人从任何作品中看到自己想要看到的东西。”张重回答道。
听到这个回答，记者眼睛一亮，“你的意思是说，科特·罗姆尼对你的指控完全是他故意为之？”
“这你得去问问他，我对他并不了解。”
“你是说你并不知道科特·罗姆尼么？”
“你们法语中了解跟知道是一个词汇么？”
张重看了眼面前这个记者，感觉他不是蠢就是坏，当然后者的可能性更大一些。
他也失去了跟这些记者继续纠缠的心情，没跟记者们打招呼，直接带着许雨涵就走进了大礼堂。
进去之后，工作人员将他们两个引到了前排坐下，旁边正好坐着何克兰。
“好久不见啊pz。”何克兰用的是英语，虽然并不是十分流利，不过交流起来没什么问题。
“是啊，好久不见。”
对于何克兰出现在这里，张重有些意外，因为何克兰既没有获得过龚古尔文学奖，也基本上不可能再获得这个奖。
他已经是诺贝尔文学奖的获得者，年纪也已经很大，所以他基本上是跟龚古尔文学奖无缘了。
并不是说没有获得和无法获得龚古尔文学奖的人不应该出现在龚古尔文学奖的颁奖典礼上，只不过作为法国文坛的大佬，龚古尔文学奖既然不愿意把奖项发给他，其实也就没有必要发个邀请函来招惹他。
看着张重，何克兰也满是感慨，当年初见张重的时候，张重还是个小有名气的通俗小说作家，而何克兰只是听说过pz这个名字，甚至连他的作品都没看过。
没想到短短几年的时间过去，张重已经能够坐在这里，一会儿还要上去领他们法国最高的文学奖项。
“恭喜你获得龚古尔文学奖，我想这句话你这段时间已经听过很多遍了吧。”何克兰说道。
张重笑着点头，“虽然听过很多遍，但是能到这句话从何克兰先生口中说出，我还是倍感荣幸。”
“你太谦虚了，你的《蝇王》以及《野性的呼唤》可让最近的文坛没办法平静下来，我现在出去跟人聊天，不出十句话就要说到你的这两部作品。”何克兰笑道。
回酒店的途中，一群巴黎当地的年轻人不可思议地看着张重，然后你推我搡的选了一个男孩子跑了过来。
男孩用不太熟练的英语对张重说道，“请问你是pz么？”
他的口音很重，不过这句话本身很简单，所以张重还是听懂了，就点了点头说道，“是的，我是pz，你好。”
听到张重承认自己就是pz，男孩兴奋地说道，“你可以……我们……”
可能是想不起来想要说的单词，男孩两只手来回地比划。
其实他比划得挺清楚，做的是拍照的手势，应该是希望能够跟张重合影。
张重笑道，“你可以说法语没关系。”
“真的么？”男孩松了口气，随后用法语说了一堆。
张重的法语不太好，只能看向许雨涵。
许雨涵给他翻译道，“他说他很喜欢你，特别是《三体》系列两本，他还问这个系列后面还有没有续作，另外就是问你愿不愿意跟他们合影。”
“你跟他说《三体》后面还有续集，然后合影也可以。”
许雨涵把张重的话翻译给男孩听，男孩连连道谢，然后招呼他的朋友们过来。
原先站在远处观望的朋友们，看到男孩朝他们招手，嗷嗷叫地就跑了过来。
这些年轻人的阵势，还挺吓人的。
等他们过来，张重才发现之所以让那个男孩来打头阵是有原因的，因为男孩在他们这些人中英语竟然是最好的。
其他的年轻人们只会说谢谢、我爱你这样简单的词汇，然后就是一堆听不懂的法语。
许雨涵在旁边翻译道，“他们都说很喜欢你，而且喜欢的作品都不一样，有的人喜欢《三体》，有的人喜欢《野性的呼唤》，不过最多的还是《蝇王》。他们也恭喜你获得龚古尔文学奖，这次过来是不是来领奖的。”
这些孩子们一个一个跑上来跟张重合照，等到每个人都跟张重合照结束之后，又集体跑了过来，一起跟张重拍了个合照。
等到合照结束之后，之前那个男孩又问道，“我们可以把照片po在社交软件上么？”
“当然可以。”张重笑着点头，他的行程并不难查，基本上粉丝们都知道他这两天回到巴黎来领奖，所以也就不怕暴露了。
这些年轻人大概是想要在社交网站上炫耀一下，能问一下他的意见，他觉得还挺好。
得到张重的同意，年轻人连连道谢，然后也就没有再打扰张重他们，开开心心地走了。
等到他们走了之后，许雨涵用手机当话筒，对着张重问道，“张大作家，采访一下，在巴黎街头遇到这么多粉丝的感觉怎么样？”
张重摇头晃脑地笑了笑，“还不错吧。”
“德性。”
……
第二天中午，张重带着许雨涵一起去了巴黎的文化礼堂，这也是许雨涵第一次近距离观看张重领奖。
以前张重领奖的时候，她都是在电视机里面看到的。
记者们倒也没有好奇许雨涵的身份，还把许雨涵当成了张重的随身翻译。
事实上，许雨涵确实在做翻译的工作，主要是翻译记者和一些与会的作家们的话。
工作人员的话就不用翻译了，这里的工作人员基本上都会英语。
“pz，请问你对自己获得龚古尔文学奖这件事情有什么感想？”有一个记者问道。
张重听完许雨涵的翻译，皱了皱眉毛，好像全世界的记者都是这样没水平。
他获得龚古尔文学奖有什么感想，一会儿领奖的时候肯定会说获奖感言，何必要现在问这种问题，这不是浪费时间么？
“当然很高兴。”张重笑着说道。
“之前在龚古尔文学奖进行初阶段投票的时候，网上有一些关于你的不利言论，有人称你的《蝇王》是一本男性主义至上的小说，对此你有什么看法？”
“没什么看法，我不能阻止任何人从任何作品中看到自己想要看到的东西。”张重回答道。
听到这个回答，记者眼睛一亮，“你的意思是说，科特·罗姆尼对你的指控完全是他故意为之？”
“这你得去问问他，我对他并不了解。”
“你是说你并不知道科特·罗姆尼么？”
“你们法语中了解跟知道是一个词汇么？”
张重看了眼面前这个记者，感觉他不是蠢就是坏，当然后者的可能性更大一些。
他也失去了跟这些记者继续纠缠的心情，没跟记者们打招呼，直接带着许雨涵就走进了大礼堂。
进去之后，工作人员将他们两个引到了前排坐下，旁边正好坐着何克兰。
“好久不见啊pz。”何克兰用的是英语，虽然并不是十分流利，不过交流起来没什么问题。
“是啊，好久不见。”
对于何克兰出现在这里，张重有些意外，因为何克兰既没有获得过龚古尔文学奖，也基本上不可能再获得这个奖。
他已经是诺贝尔文学奖的获得者，年纪也已经很大，所以他基本上是跟龚古尔文学奖无缘了。
并不是说没有获得和无法获得龚古尔文学奖的人不应该出现在龚古尔文学奖的颁奖典礼上，只不过作为法国文坛的大佬，龚古尔文学奖既然不愿意把奖项发给他，其实也就没有必要发个邀请函来招惹他。
看着张重，何克兰也满是感慨，当年初见张重的时候，张重还是个小有名气的通俗小说作家，而何克兰只是听说过pz这个名字，甚至连他的作品都没看过。
没想到短短几年的时间过去，张重已经能够坐在这里，一会儿还要上去领他们法国最高的文学奖项。
“恭喜你获得龚古尔文学奖，我想这句话你这段时间已经听过很多遍了吧。”何克兰说道。
张重笑着点头，“虽然听过很多遍，但是能到这句话从何克兰先生口中说出，我还是倍感荣幸。”
“你太谦虚了，你的《蝇王》以及《野性的呼唤》可让最近的文坛没办法平静下来，我现在出去跟人聊天，不出十句话就要说到你的这两部作品。”何克兰笑道。