国宝级女配[快穿] 第83节
马拉国外长说了足足好几分钟。
该翻译了！
梁汝莲放下笔，表情严肃，没说华语，说的是在场都能听懂的英语。
“马拉国外长先生情绪有点激动，有些话是对我方说的，有些是说给利国，我用英语翻译可以吗？”
柴锐利微微皱眉。
昨晚把人从警局接来时精神看起来不太好，可以想象，和男犯人同一间牢房关押了两天，即使身有功夫也没少遭罪。
他不忍叮嘱太多，只在来的路上简单介绍了下基本的翻译流程。
外交场如战场，以发言人为主，翻译辅助，应该先说给己方再做决定。
尤其这种对方没有翻译听不懂的情况下。
不过，也不能要求太多。
柴锐利点点头，递过去个安慰眼神：不要紧张！
利国自然也不反对，事实上，他们根本不在乎马拉外长说什么，他今天来的任务只有一个，不要在乎外交礼节，让华国出丑。
“好的，这样的场合，一些骂人的话我就不说了，当然，这主要是骂我方的。”
观看直播的网友：“……”
新手就是新手。
柴锐利垂眸，思索待会该如何应付，这一句话，让利国占了先机。
“我先翻译外长先生说给贵国的话。”梁汝莲放下笔，看起来有点不知道该如何开口，犹豫片刻才道，“他说，他有点怕，怕像外国的同胞被我暴打一顿，想问问你们，放弃计划可以吗？”
利国发言人：“……what？”
柴锐利垂眸，假装看文件用拳头挡住嘴，强行控制自己不要笑出声。
华国网友：“……”
真这么说的？马拉国外长是个大傻子吧。
第64章
唯一听懂真相的马拉国人暴跳如雷，恨不能钻进视频里当场对峙。
“她说谎，可恶的华国女人。”
“我国外长分明在怒斥华国的暴政政策，这个华国女人故意的。”
“她和我们有仇，就是她打了我们同胞。”
“有没有在招待会门口的？快进去提醒，不能让她再继续下去。”
然而他们的人数太少了。
同个频道观看直播的利国网友压根不关心。
美，不分国界，是相通的。
视频里的华国女孩太漂亮了，那么健康，重要的，还会神奇的功夫！
利国人对华国功夫痴迷到什么程度呢？每一个身在利国的华国人，不管健壮还是虚胖，几乎都被问过同一个问题：你会功夫吗？你们华国人是不是都会功夫？
梁汝莲在金孔雀颁奖，行云流水的像极了李功夫的一脚还好，毕竟对方看起来挺弱的，又是出其不意。
但刚才以一打五，快到眼花缭乱的咏春快打，完全能确定，她就是传说中的的功夫高手！
所以谁还管她有没有说谎？
梁汝莲的确说谎，可又没说谎。
只不过说出了马拉国外长下一步要做的事。
原剧情里，受利国指使，华国外交先是在会场外被撒了一头灰，接着，会谈之时，暴怒的马拉国外长说了没几句后，宛如泼妇般扑上来又挠又打。
虽然很快被现场警察拉开，但第二天，全世界媒体头条都是华国外交官狼狈的模样。
标题更是让人恨得牙痒痒。
#华国的报应来了！#
#马拉国外长勇敢向大国发起挑战#
#这就是仗势欺人的代价！#
利国为了抹黑华国脸都不要了，为什么还要遵守外交礼节？
甩锅谁不会呀，到时候外交部大可以发封道歉函，因利国通知太急，没有办法，临时聘请精通马拉国语的普通公民梁汝莲担任翻译。
她太情绪化，不懂外交礼节，给利国以及马拉国带来了伤害，抱歉。
不再安静的招待会大厅内，利国发言人不敢置信看向马拉国外长，喃喃道：“你在说什么？”
梁汝莲：“叽里咕噜呜哩哇啦。”
你知道毁约的严重性吗？你能承担的起吗？
利国发言人：“……你又在说什么？”
梁汝莲表情郑重：“先生，我在翻译您说的话。”
利国发言人：“……”
他没太怀疑，毕竟故意翻译错，属于非常严重的外交事件。
可他同样没想，己方都做了些什么，说到底，还是当世界警察太久太自信，认为华国绝对不敢撕破脸。
马拉国外长表情有一刹那的茫然。
直觉告诉他华国女人说谎，恨不能掌握心灵感应的能力，用意识直接对话。
梁汝莲两句话都没说错。
他这会有点怂。
为了计划顺利，示威的国民经过严格挑选，清一色身高体壮。
刚才他就躲在人群后，亲眼看到眼前娇弱的东方女人有多可怕，所以，一群正值壮年的同胞都不行，他这么个疏于锻炼的中年男人……
当面被踹一脚的滋味，他不想要。
然而东方女人说的也没错。
外面失败了，如果现场同样失败，没法交待，简单说，失去了被利用的价值。
马拉国外长咬牙站起来：“叽哩哇啦……”
先骂了再说，慢慢找机会，不行再放弃。
此刻，招待会现场和观看直播的同一个期待。
说那么多，梁汝莲又会怎么翻译？
梁汝莲翻译了，皱眉向柴锐利翻译：“他骂人，我要翻译吗？”
现场众人：“……”
“不用了。”柴锐利面色郑重，低头看了眼稿子，目光冷冽如刃看向表情激动的马拉国外长。
不用翻译，也能猜到他要说什么。
华国兵书有云，知己知彼百战百胜，又有云，兵马未动粮草先行。
“就像利国政府说的那样，身为大国，要有大国的担当。联合国五大常任理事国，有大国一致原则，也有五常的否决权。我国作为联合国五大常任理事国之一，有责任，有权利对相关政策表达态度。”
“我知道，贵国因我国的一票否决权心怀恨意，包括以利国为首的西方列国煽风点火，认为我国公报私仇。”
“那么，我们先来说说公。”
“全世界有197个国家，联合国会员国193个，其中，有不少国家尚未摆脱贫困线，比如非洲地区，还有的常年战火不断，百姓流离失所，最基本的生存都无法保证。”
“比起这些国家来，马拉国经济排名第一百五十名左右，没有战火，人民算得上安居乐业。”
“五大常任理事国就是个大家长，要公平公正，不偏袒任何国家。”
“这是与公，我国执行一票否决权利的原因。”
梁汝莲这会像真正的外交翻译，表情郑重，她没有记，完全脱稿，一字一句不漏向全世界翻译！
向全世界翻译祖国的立场和态度！
“如果每个国家都像马拉国这样，稍有不如意便大吵大闹，常任理事国的意义何在？”
说完这句话，柴锐利冷冽目光宛如出鞘利刃，直直射向马拉国外长。
“说完了公，我们在说私。”
“领土完整，是我国重复无数次的底线，也是国际法的基本原则，世界，只有一个华国！”
“全世界，西方列强，非洲地区，哪怕一向贯彻长臂猿政策的利国，也不敢如此对华国的领土完整性指手画脚。”
“你一个小小的马拉国，哪里来的勇气？”
这句话，像一股浩浩荡荡的庞大力量，顺着网络让每个观看直播的华国人热血沸腾！
你一个小小的马拉国，哪里来的勇气？
还能有比这更酣畅淋漓的话吗？
这是大国的自信！
马拉国，某些方面挺守约的，收了湾湾三亿美刀资助，每次参加联合国会议便卖力吆喝，呼吁给予应有的国际认可。
柴锐利招牌式王之蔑视出来了。
“我可以告诉你，不管以前，现在，还是将来，一票否决权绝对不是第一次。”
梁汝莲表情凝重，她不仅一字一句翻译，语气也到位，慷慨有力。
马拉国外长张张嘴，忍不住飞快看了眼利国发言人。
其实他们早就后悔了。
该翻译了！
梁汝莲放下笔，表情严肃，没说华语，说的是在场都能听懂的英语。
“马拉国外长先生情绪有点激动，有些话是对我方说的，有些是说给利国，我用英语翻译可以吗？”
柴锐利微微皱眉。
昨晚把人从警局接来时精神看起来不太好，可以想象，和男犯人同一间牢房关押了两天，即使身有功夫也没少遭罪。
他不忍叮嘱太多，只在来的路上简单介绍了下基本的翻译流程。
外交场如战场，以发言人为主，翻译辅助，应该先说给己方再做决定。
尤其这种对方没有翻译听不懂的情况下。
不过，也不能要求太多。
柴锐利点点头，递过去个安慰眼神：不要紧张！
利国自然也不反对，事实上，他们根本不在乎马拉外长说什么，他今天来的任务只有一个，不要在乎外交礼节，让华国出丑。
“好的，这样的场合，一些骂人的话我就不说了，当然，这主要是骂我方的。”
观看直播的网友：“……”
新手就是新手。
柴锐利垂眸，思索待会该如何应付，这一句话，让利国占了先机。
“我先翻译外长先生说给贵国的话。”梁汝莲放下笔，看起来有点不知道该如何开口，犹豫片刻才道，“他说，他有点怕，怕像外国的同胞被我暴打一顿，想问问你们，放弃计划可以吗？”
利国发言人：“……what？”
柴锐利垂眸，假装看文件用拳头挡住嘴，强行控制自己不要笑出声。
华国网友：“……”
真这么说的？马拉国外长是个大傻子吧。
第64章
唯一听懂真相的马拉国人暴跳如雷，恨不能钻进视频里当场对峙。
“她说谎，可恶的华国女人。”
“我国外长分明在怒斥华国的暴政政策，这个华国女人故意的。”
“她和我们有仇，就是她打了我们同胞。”
“有没有在招待会门口的？快进去提醒，不能让她再继续下去。”
然而他们的人数太少了。
同个频道观看直播的利国网友压根不关心。
美，不分国界，是相通的。
视频里的华国女孩太漂亮了，那么健康，重要的，还会神奇的功夫！
利国人对华国功夫痴迷到什么程度呢？每一个身在利国的华国人，不管健壮还是虚胖，几乎都被问过同一个问题：你会功夫吗？你们华国人是不是都会功夫？
梁汝莲在金孔雀颁奖，行云流水的像极了李功夫的一脚还好，毕竟对方看起来挺弱的，又是出其不意。
但刚才以一打五，快到眼花缭乱的咏春快打，完全能确定，她就是传说中的的功夫高手！
所以谁还管她有没有说谎？
梁汝莲的确说谎，可又没说谎。
只不过说出了马拉国外长下一步要做的事。
原剧情里，受利国指使，华国外交先是在会场外被撒了一头灰，接着，会谈之时，暴怒的马拉国外长说了没几句后，宛如泼妇般扑上来又挠又打。
虽然很快被现场警察拉开，但第二天，全世界媒体头条都是华国外交官狼狈的模样。
标题更是让人恨得牙痒痒。
#华国的报应来了！#
#马拉国外长勇敢向大国发起挑战#
#这就是仗势欺人的代价！#
利国为了抹黑华国脸都不要了，为什么还要遵守外交礼节？
甩锅谁不会呀，到时候外交部大可以发封道歉函，因利国通知太急，没有办法，临时聘请精通马拉国语的普通公民梁汝莲担任翻译。
她太情绪化，不懂外交礼节，给利国以及马拉国带来了伤害，抱歉。
不再安静的招待会大厅内，利国发言人不敢置信看向马拉国外长，喃喃道：“你在说什么？”
梁汝莲：“叽里咕噜呜哩哇啦。”
你知道毁约的严重性吗？你能承担的起吗？
利国发言人：“……你又在说什么？”
梁汝莲表情郑重：“先生，我在翻译您说的话。”
利国发言人：“……”
他没太怀疑，毕竟故意翻译错，属于非常严重的外交事件。
可他同样没想，己方都做了些什么，说到底，还是当世界警察太久太自信，认为华国绝对不敢撕破脸。
马拉国外长表情有一刹那的茫然。
直觉告诉他华国女人说谎，恨不能掌握心灵感应的能力，用意识直接对话。
梁汝莲两句话都没说错。
他这会有点怂。
为了计划顺利，示威的国民经过严格挑选，清一色身高体壮。
刚才他就躲在人群后，亲眼看到眼前娇弱的东方女人有多可怕，所以，一群正值壮年的同胞都不行，他这么个疏于锻炼的中年男人……
当面被踹一脚的滋味，他不想要。
然而东方女人说的也没错。
外面失败了，如果现场同样失败，没法交待，简单说，失去了被利用的价值。
马拉国外长咬牙站起来：“叽哩哇啦……”
先骂了再说，慢慢找机会，不行再放弃。
此刻，招待会现场和观看直播的同一个期待。
说那么多，梁汝莲又会怎么翻译？
梁汝莲翻译了，皱眉向柴锐利翻译：“他骂人，我要翻译吗？”
现场众人：“……”
“不用了。”柴锐利面色郑重，低头看了眼稿子，目光冷冽如刃看向表情激动的马拉国外长。
不用翻译，也能猜到他要说什么。
华国兵书有云，知己知彼百战百胜，又有云，兵马未动粮草先行。
“就像利国政府说的那样，身为大国，要有大国的担当。联合国五大常任理事国，有大国一致原则，也有五常的否决权。我国作为联合国五大常任理事国之一，有责任，有权利对相关政策表达态度。”
“我知道，贵国因我国的一票否决权心怀恨意，包括以利国为首的西方列国煽风点火，认为我国公报私仇。”
“那么，我们先来说说公。”
“全世界有197个国家，联合国会员国193个，其中，有不少国家尚未摆脱贫困线，比如非洲地区，还有的常年战火不断，百姓流离失所，最基本的生存都无法保证。”
“比起这些国家来，马拉国经济排名第一百五十名左右，没有战火，人民算得上安居乐业。”
“五大常任理事国就是个大家长，要公平公正，不偏袒任何国家。”
“这是与公，我国执行一票否决权利的原因。”
梁汝莲这会像真正的外交翻译，表情郑重，她没有记，完全脱稿，一字一句不漏向全世界翻译！
向全世界翻译祖国的立场和态度！
“如果每个国家都像马拉国这样，稍有不如意便大吵大闹，常任理事国的意义何在？”
说完这句话，柴锐利冷冽目光宛如出鞘利刃，直直射向马拉国外长。
“说完了公，我们在说私。”
“领土完整，是我国重复无数次的底线，也是国际法的基本原则，世界，只有一个华国！”
“全世界，西方列强，非洲地区，哪怕一向贯彻长臂猿政策的利国，也不敢如此对华国的领土完整性指手画脚。”
“你一个小小的马拉国，哪里来的勇气？”
这句话，像一股浩浩荡荡的庞大力量，顺着网络让每个观看直播的华国人热血沸腾！
你一个小小的马拉国，哪里来的勇气？
还能有比这更酣畅淋漓的话吗？
这是大国的自信！
马拉国，某些方面挺守约的，收了湾湾三亿美刀资助，每次参加联合国会议便卖力吆喝，呼吁给予应有的国际认可。
柴锐利招牌式王之蔑视出来了。
“我可以告诉你，不管以前，现在，还是将来，一票否决权绝对不是第一次。”
梁汝莲表情凝重，她不仅一字一句翻译，语气也到位，慷慨有力。
马拉国外长张张嘴，忍不住飞快看了眼利国发言人。
其实他们早就后悔了。