第41节
她想起来叶初阳在考试那几天似乎确实在准备什么,可当时她正全力复习功课,并没有问过他。
虽然说王涵婷正是因为叶初阳负责这一点才把社长交给他,但是虞音并不觉得她自己就可以万事不关心。
抱着下学期一定要好好辅助叶初阳的想法,虞音在经历了一个星期紧张考试带来的疲惫中睡去。
第二天早上,虞音去送了蔡蕾之后,就直接去了辅导员办公室。
“石老师?”门开着,虞音在门口轻轻敲了敲门。
“进来吧。”辅导员看到虞音来了,拉开抽屉,从抽屉里拿了一个文件夹出来,递给虞音,“这个是给你的。里面有一份简历,我帮你写的。还有一封李教授写的推荐信。”
见虞音不解的样子。辅导员继续说:“我前几天问过一个老同学,他公司里这段时间正好要招实习生,我向他推荐了你,我给他看了你的期中成绩,他很满意。虽然不能直接决定录用你,但是给你安排了一个面试。”
“石老师……”虞音眼眶泛红,有些哽咽,“谢谢您,真的谢谢您。”
辅导员平时就很照顾她,没想到还帮了她这样大的忙。
辅导员严肃的脸上露出了一个温和笑容,“面试定在后天,地址我写在纸上了,到时候你就带着这两样东西去面试。这几天好好准备一下。”
“我会好好准备的。”虞音眨了眨眼忍下泪意,神情坚定地说。
“好,如果遇到什么问题,就打电话给我。”辅导员不忘叮嘱虞音。
虞音用力点了点头。
从辅导员办公室出来,虞音站在七月灼热的阳光里,心情很明媚。
回去后,虞音精心准备了两天。不仅模拟了面试的场景,会被问到的问题,甚至还准备了英语的自我介绍和一些问答。
而且,想到面试可能会有着装要求,虞音还去买了几件较为正式的衣服。
到面试那天,出门前,虞音仔细检查过身上的装扮,确定无误之后才出门。
辅导员介绍的那家公司是一家外贸公司,在兴阳这个地方也有分公司,虞音就是要去分公司面试。
到了地方,虞音一开始找不到面试的办公室,她去找人问路,一位前台小姐非常温柔的给虞音指路。她友善的态度多少让虞音安心了一些。
进了办公室,是一个看起来温和的女士给虞音做面试。随意聊了几句了解了一些虞音的情况,面试的女士就让虞音用英语介绍一下自己并顺便谈谈对公司的看法。
虞音之前的精心准备派上了用场。虽然因为紧张还是显得有些生硬,不过面试官对虞音的表现还是很满意的,直接就告诉虞音明天就可以到公司来。
从大楼走出来,微风一吹,虞音才发现她后背都湿透了。松懈下了挺得笔直的腰,虞音长长出了一口气。还好,总算是面试成功了。
第二天虞音就到公司去报道了。
她的工作比较简单,只是处理一下公司的报表,影印资料,翻译一些文件。偶尔会需要和其他同事一起接待一下外国客户,但是这种情况比较少,虞音也只遇到一次。
好在那次虞音提前准备了,才勉强应付过去。之后虞音还是深切的认识到她需要提高口语了。
实习的工资也不是很高,一个月大概两千左右。不过虞音来做这份工作其实也就没打算多挣钱。她只是希望能通过实习积累一些经验。
因为已经拿到了助学金,而且辅导员已经帮她想学校申请了奖学金,如果成功的话,下学期虞音还能拿到一笔钱,学费的压力就不是那么大了。
做了一段时间,看虞音已经上手了,负责带虞音的大姐就开始指导虞音做一些其他工作。
一个月之后,虞音拿到了第一笔工资。正好前几天查到了四级成绩,成绩很不错,十二月份考完六级正好可以考口语。
两件事都让虞音很开心,于是这天下班虞音就准备买点菜做一顿饭好好庆祝一番。
回家的途中虞音去买了些菜,又买了些家里快用完的日用品,见时间不早了,虞音加快步伐往家里赶。
等虞音提着东西走到小院时,看到门口站着的人,差点以为自己眼花了。
叶初阳正站在院子门口。
☆、第52章 怜惜
“叶初阳,你怎么来了?”虞音很是不解。
“我有事过来一趟。知道你四级过了,我去找过陈瑛教授,她让我带一份稿件过来让你试试看。”叶初阳说着,伸手帮虞音提袋子。
“陈瑛教授答应了?”虞音又惊又喜,连连问道,“你怎么知道我过了?”
“蔡蕾在朋友圈里发的。这些东西要放在哪?”跟着虞音进门,叶初阳问。
“拿给我,我去放吧。叶初阳你先坐着,我去给你倒水。”虞音提上东西去安置,还不忘跟叶初阳说。
叶初阳四处环视了一圈,确定没有看到上次那只黄色的大狗,才安心坐下。
“来,喝水。”收拾好东西,虞音端着水出来,询问叶初阳,“陈瑛教授需要我翻译什么样稿件?”
“给。”叶初阳从包里把稿件递给虞音,向她解释,“都是一些文学性的东西,难度并不是很大,你应该能翻译。”
虞音接过来翻了几页,确实是像叶初阳所说的,并没有很难的地方。
“你大概什么时候要走?我会在你走之前把稿件翻译好。”
“明天吧。”叶初阳说,“如果时间太紧张,我可以等你。”
“不用了,那我明天吃完午饭给你。”虞音笑着说。今天是周五,明天她正好没事,而且陈瑛教授这份稿件大概只是为了试试她的水平,内容其实不是很多。
“嗯,那我先回去……”叶初阳点了点头,站起身准备告辞。
“你就留下来吃个晚饭吧。”虞音打断了他的话,笑着说,“正好今天我多买了些菜,一个人也吃不完。”
“……好吧。”见虞音目光诚恳地看着他,叶初阳只好答应,“有什么要我帮忙的吗?”
“不用,你就坐着休息一会儿,我很快就做好了。”虞音笑着摆手,又问叶初阳,“对了,你有什么爱吃的吗?”
虞音打定主意要是家里没有,就出去再买点菜。叶初阳一直记着兼职的事情,还特意过来一趟,这个人情她记下了。
“唔……清淡一点就好。”犹豫了片刻,叶初阳说道。
“行,我知道了。那你坐一会儿吧,窗台上有书,无聊你就随便翻翻吧。”虞音招呼了一句,就进厨房去了。
虞音走了没一会儿,叶初阳的手机就响起来了,皱了皱眉,他拿着手机走到门外接电话。
“喂,儿子啊,你事情办完了吗?什么时候回来?”电话一接通,叶正信就小心地询问。
“明天。”叶初阳说完,又有些生硬地加了一句,“你不用等我,先和柯阿姨走。我会坐飞机过去找你们。”
“好好好,你一个人在外面,要是钱不够用,就打电话给我。我……”叶正信不放心地絮叨。
“好了,我知道。”听到叶父又提钱,叶初阳一阵烦躁,冷冷地说完就挂了电话。
他总是这样,永远都以为只要给钱就能让人开心。
压下心中的烦躁,叶初阳拨通了柯健的电话。
“你和柯阿姨说,不用等我,你们先过去。”
“不用管我。我自己会过去。”
嘱咐了柯健几句,不理会他的调侃,叶初阳挂断电话进院子里去。
正好虞音的饭菜已经都做好了。
“好了,可以开饭了。”虞音解下围裙笑着说。
吃饭时,虞音一直在注意叶初阳吃不吃得习惯,因为担心以他的性格就算不喜欢也不会直说。
“……怎么了?”叶初阳被虞音看得有些不自在,放下碗筷问道。
“没什么,没什么。你还吃得习惯吧?”虞音一时有些尴尬。
“嗯,味道很好。”叶初阳轻声说。
吃完饭,叶初阳就告辞了,虞音和他约好明天下午见。
回了房间,虞音就拿出稿件,先通读几遍,确认无误之后就开始认真的翻译。
那边,叶初阳回到公寓,把屋子里里外外都清扫了一遍,又接到了柯健的电话。
“我们已经到了。我把酒店的地址发给你,你下了飞机直接打车过来啊。”柯健特意找了个借口溜出酒店给叶初阳打电话。
“好。”
“哎,叶初阳,我说……你今晚不会是留在那谁那睡吧?”隔着电话叶初阳都能想象到柯健一脸奸笑的样子。
“……不要用你龌龊的思想去想别人。我在公寓里。”
“我去,不是吧?你那公寓里床单被套什么的不都带回家了吗?你今晚睡什么啊?你说你千里迢迢特意给妹子送东西,怎么就不请她收留你一晚?”
“不要乱说,我是有事。还有,再提醒你一句,对女生说话放尊重些。”叶初阳皱眉,冷冷地说。
“你有什么事啊?你就闷骚吧你!”柯健暗自嘀咕,又说,“你要不去找个宾馆将就一晚?”
“……太脏了。”叶初阳眉头都拧得打结,“我自己会解决,你不要管了。”
“行行行,大少爷我不管你了。你明天早点过来,你爸可担心你了。”
“嗯。”
结束通话,叶初阳看着干净但是空荡荡的屋子,犹豫了一会儿,抱了一条毛毯睡到沙发上。
沙发比床硬得多,躺上去并不舒服。叶初阳翻了几个身,勉强找到一个还算能忍的位置。
就像柯健不理解他为什么一定要过来一样,其实叶初阳自己也不是很明白自己的坚持从何而来。
只是在看到蔡蕾在感叹虞音一直都没有假期,不能一起出去玩时,他忽然就冲动地从家里过来了。
但是他知道并不是像柯健说的那样,他对虞音没有任何的非分的念头。
他只是,发自内心地尊重她。或许,还有一部分怜惜。
他想起他的母亲,外公曾经告诉他,她以前也很喜欢英语,也曾经被翻译家的风采所迷,坦言想要成为那样的人。
但是和她和虞音是完全不同的两个人。
对于那个薄凉的女人,他不想再提一个字。但是虞音,他是真的觉得钦佩。
无论身处怎样的困境,他从没听过一句虞音的抱怨,她只会咬着牙迎着困难而上,她前进的脚步从不停下。
有时候看到虞音的努力,他会感到自己的浅薄。
同样是遭遇不幸,甚至虞音的不幸远胜过他,可是虞音并不为那些痛苦所纠缠,她只是一直在往前,一直在努力。
虞音并不知道叶初阳对她的评价,她正全神贯注地在进行翻译工作,完全没注意到时间流逝。
直到全部都翻译完成之后,虞音揉着酸痛的肩膀一看时间,才发现已经凌晨一点半了。
“都这么晚了。学姐肯定又要……”感慨到一半,虞音忽然想起王涵婷已经走了,苦笑着叹了一口。
虽然说王涵婷正是因为叶初阳负责这一点才把社长交给他,但是虞音并不觉得她自己就可以万事不关心。
抱着下学期一定要好好辅助叶初阳的想法,虞音在经历了一个星期紧张考试带来的疲惫中睡去。
第二天早上,虞音去送了蔡蕾之后,就直接去了辅导员办公室。
“石老师?”门开着,虞音在门口轻轻敲了敲门。
“进来吧。”辅导员看到虞音来了,拉开抽屉,从抽屉里拿了一个文件夹出来,递给虞音,“这个是给你的。里面有一份简历,我帮你写的。还有一封李教授写的推荐信。”
见虞音不解的样子。辅导员继续说:“我前几天问过一个老同学,他公司里这段时间正好要招实习生,我向他推荐了你,我给他看了你的期中成绩,他很满意。虽然不能直接决定录用你,但是给你安排了一个面试。”
“石老师……”虞音眼眶泛红,有些哽咽,“谢谢您,真的谢谢您。”
辅导员平时就很照顾她,没想到还帮了她这样大的忙。
辅导员严肃的脸上露出了一个温和笑容,“面试定在后天,地址我写在纸上了,到时候你就带着这两样东西去面试。这几天好好准备一下。”
“我会好好准备的。”虞音眨了眨眼忍下泪意,神情坚定地说。
“好,如果遇到什么问题,就打电话给我。”辅导员不忘叮嘱虞音。
虞音用力点了点头。
从辅导员办公室出来,虞音站在七月灼热的阳光里,心情很明媚。
回去后,虞音精心准备了两天。不仅模拟了面试的场景,会被问到的问题,甚至还准备了英语的自我介绍和一些问答。
而且,想到面试可能会有着装要求,虞音还去买了几件较为正式的衣服。
到面试那天,出门前,虞音仔细检查过身上的装扮,确定无误之后才出门。
辅导员介绍的那家公司是一家外贸公司,在兴阳这个地方也有分公司,虞音就是要去分公司面试。
到了地方,虞音一开始找不到面试的办公室,她去找人问路,一位前台小姐非常温柔的给虞音指路。她友善的态度多少让虞音安心了一些。
进了办公室,是一个看起来温和的女士给虞音做面试。随意聊了几句了解了一些虞音的情况,面试的女士就让虞音用英语介绍一下自己并顺便谈谈对公司的看法。
虞音之前的精心准备派上了用场。虽然因为紧张还是显得有些生硬,不过面试官对虞音的表现还是很满意的,直接就告诉虞音明天就可以到公司来。
从大楼走出来,微风一吹,虞音才发现她后背都湿透了。松懈下了挺得笔直的腰,虞音长长出了一口气。还好,总算是面试成功了。
第二天虞音就到公司去报道了。
她的工作比较简单,只是处理一下公司的报表,影印资料,翻译一些文件。偶尔会需要和其他同事一起接待一下外国客户,但是这种情况比较少,虞音也只遇到一次。
好在那次虞音提前准备了,才勉强应付过去。之后虞音还是深切的认识到她需要提高口语了。
实习的工资也不是很高,一个月大概两千左右。不过虞音来做这份工作其实也就没打算多挣钱。她只是希望能通过实习积累一些经验。
因为已经拿到了助学金,而且辅导员已经帮她想学校申请了奖学金,如果成功的话,下学期虞音还能拿到一笔钱,学费的压力就不是那么大了。
做了一段时间,看虞音已经上手了,负责带虞音的大姐就开始指导虞音做一些其他工作。
一个月之后,虞音拿到了第一笔工资。正好前几天查到了四级成绩,成绩很不错,十二月份考完六级正好可以考口语。
两件事都让虞音很开心,于是这天下班虞音就准备买点菜做一顿饭好好庆祝一番。
回家的途中虞音去买了些菜,又买了些家里快用完的日用品,见时间不早了,虞音加快步伐往家里赶。
等虞音提着东西走到小院时,看到门口站着的人,差点以为自己眼花了。
叶初阳正站在院子门口。
☆、第52章 怜惜
“叶初阳,你怎么来了?”虞音很是不解。
“我有事过来一趟。知道你四级过了,我去找过陈瑛教授,她让我带一份稿件过来让你试试看。”叶初阳说着,伸手帮虞音提袋子。
“陈瑛教授答应了?”虞音又惊又喜,连连问道,“你怎么知道我过了?”
“蔡蕾在朋友圈里发的。这些东西要放在哪?”跟着虞音进门,叶初阳问。
“拿给我,我去放吧。叶初阳你先坐着,我去给你倒水。”虞音提上东西去安置,还不忘跟叶初阳说。
叶初阳四处环视了一圈,确定没有看到上次那只黄色的大狗,才安心坐下。
“来,喝水。”收拾好东西,虞音端着水出来,询问叶初阳,“陈瑛教授需要我翻译什么样稿件?”
“给。”叶初阳从包里把稿件递给虞音,向她解释,“都是一些文学性的东西,难度并不是很大,你应该能翻译。”
虞音接过来翻了几页,确实是像叶初阳所说的,并没有很难的地方。
“你大概什么时候要走?我会在你走之前把稿件翻译好。”
“明天吧。”叶初阳说,“如果时间太紧张,我可以等你。”
“不用了,那我明天吃完午饭给你。”虞音笑着说。今天是周五,明天她正好没事,而且陈瑛教授这份稿件大概只是为了试试她的水平,内容其实不是很多。
“嗯,那我先回去……”叶初阳点了点头,站起身准备告辞。
“你就留下来吃个晚饭吧。”虞音打断了他的话,笑着说,“正好今天我多买了些菜,一个人也吃不完。”
“……好吧。”见虞音目光诚恳地看着他,叶初阳只好答应,“有什么要我帮忙的吗?”
“不用,你就坐着休息一会儿,我很快就做好了。”虞音笑着摆手,又问叶初阳,“对了,你有什么爱吃的吗?”
虞音打定主意要是家里没有,就出去再买点菜。叶初阳一直记着兼职的事情,还特意过来一趟,这个人情她记下了。
“唔……清淡一点就好。”犹豫了片刻,叶初阳说道。
“行,我知道了。那你坐一会儿吧,窗台上有书,无聊你就随便翻翻吧。”虞音招呼了一句,就进厨房去了。
虞音走了没一会儿,叶初阳的手机就响起来了,皱了皱眉,他拿着手机走到门外接电话。
“喂,儿子啊,你事情办完了吗?什么时候回来?”电话一接通,叶正信就小心地询问。
“明天。”叶初阳说完,又有些生硬地加了一句,“你不用等我,先和柯阿姨走。我会坐飞机过去找你们。”
“好好好,你一个人在外面,要是钱不够用,就打电话给我。我……”叶正信不放心地絮叨。
“好了,我知道。”听到叶父又提钱,叶初阳一阵烦躁,冷冷地说完就挂了电话。
他总是这样,永远都以为只要给钱就能让人开心。
压下心中的烦躁,叶初阳拨通了柯健的电话。
“你和柯阿姨说,不用等我,你们先过去。”
“不用管我。我自己会过去。”
嘱咐了柯健几句,不理会他的调侃,叶初阳挂断电话进院子里去。
正好虞音的饭菜已经都做好了。
“好了,可以开饭了。”虞音解下围裙笑着说。
吃饭时,虞音一直在注意叶初阳吃不吃得习惯,因为担心以他的性格就算不喜欢也不会直说。
“……怎么了?”叶初阳被虞音看得有些不自在,放下碗筷问道。
“没什么,没什么。你还吃得习惯吧?”虞音一时有些尴尬。
“嗯,味道很好。”叶初阳轻声说。
吃完饭,叶初阳就告辞了,虞音和他约好明天下午见。
回了房间,虞音就拿出稿件,先通读几遍,确认无误之后就开始认真的翻译。
那边,叶初阳回到公寓,把屋子里里外外都清扫了一遍,又接到了柯健的电话。
“我们已经到了。我把酒店的地址发给你,你下了飞机直接打车过来啊。”柯健特意找了个借口溜出酒店给叶初阳打电话。
“好。”
“哎,叶初阳,我说……你今晚不会是留在那谁那睡吧?”隔着电话叶初阳都能想象到柯健一脸奸笑的样子。
“……不要用你龌龊的思想去想别人。我在公寓里。”
“我去,不是吧?你那公寓里床单被套什么的不都带回家了吗?你今晚睡什么啊?你说你千里迢迢特意给妹子送东西,怎么就不请她收留你一晚?”
“不要乱说,我是有事。还有,再提醒你一句,对女生说话放尊重些。”叶初阳皱眉,冷冷地说。
“你有什么事啊?你就闷骚吧你!”柯健暗自嘀咕,又说,“你要不去找个宾馆将就一晚?”
“……太脏了。”叶初阳眉头都拧得打结,“我自己会解决,你不要管了。”
“行行行,大少爷我不管你了。你明天早点过来,你爸可担心你了。”
“嗯。”
结束通话,叶初阳看着干净但是空荡荡的屋子,犹豫了一会儿,抱了一条毛毯睡到沙发上。
沙发比床硬得多,躺上去并不舒服。叶初阳翻了几个身,勉强找到一个还算能忍的位置。
就像柯健不理解他为什么一定要过来一样,其实叶初阳自己也不是很明白自己的坚持从何而来。
只是在看到蔡蕾在感叹虞音一直都没有假期,不能一起出去玩时,他忽然就冲动地从家里过来了。
但是他知道并不是像柯健说的那样,他对虞音没有任何的非分的念头。
他只是,发自内心地尊重她。或许,还有一部分怜惜。
他想起他的母亲,外公曾经告诉他,她以前也很喜欢英语,也曾经被翻译家的风采所迷,坦言想要成为那样的人。
但是和她和虞音是完全不同的两个人。
对于那个薄凉的女人,他不想再提一个字。但是虞音,他是真的觉得钦佩。
无论身处怎样的困境,他从没听过一句虞音的抱怨,她只会咬着牙迎着困难而上,她前进的脚步从不停下。
有时候看到虞音的努力,他会感到自己的浅薄。
同样是遭遇不幸,甚至虞音的不幸远胜过他,可是虞音并不为那些痛苦所纠缠,她只是一直在往前,一直在努力。
虞音并不知道叶初阳对她的评价,她正全神贯注地在进行翻译工作,完全没注意到时间流逝。
直到全部都翻译完成之后,虞音揉着酸痛的肩膀一看时间,才发现已经凌晨一点半了。
“都这么晚了。学姐肯定又要……”感慨到一半,虞音忽然想起王涵婷已经走了,苦笑着叹了一口。